タイトル | : 第15回 |
投稿日 | : 2003/12/25(Thu) 21:12 |
投稿者 | : 惣田正明 |
第15回テキスト
--はじめ--
Он, как только проснулся, тотчас же вознамерился
встать, умыться и, напившись чаю, подумать хорошенько,
кое-что сообразить, записать и вообще заняться этим
делом как следует.
С полчаса он все лежал, мучась этим намерением, но
потом рассудил, что успеет еще сделать это и после чаю,
а чай можно пить, по обыкновению, в постели, тем более,
что ничто не мешает думать и лежа.
Так и сделал. После чаю он уже приподнялся с своего
ложа и чуть было не встал; поглядывая на туфли, он даже
начал спускать к ним одну ногу с постели, но тотчас же
опять подобрал ее.
Пробило половина десятого, Илья Ильич встрепенулся.
--おわり--