携帯電話/モバイル

2012/1/31：iPhone 改訂
2011/12/11：3Gサービス改訂
2011/11/28：iPhone 改訂
2011/9/19：偽物iPhoneなど
2011/7/26：FPTのスマートフォンF5
2010/11/08：Nhat Cuong mobile追加
2010/9/30：iPhone4 発売
2010/9/21：3G-Wifi E5 ホットスポット
2010/9/16：3Gサービス改訂
2010/8/16：Viettelの料金改定
2010/8/15：VinaPhoneとMobifoneの料金改定
2010/3/24：iPhoneに追記（Viettelのパッケージプラン）
2010/3/18：The Vietnam Mobile Award 2009
2009/12/31：iPhone 追加
2009/10/12：Vinaphone 3Gサービス開始
2009/7/23：Beeline
2009/7/22：Viettelの国際ローミングサービス
2009/6/04：VinaphoneとMobifoneの通話料金改定
2009/4/09：HT MobileをVietnammobileに変更

１２．料金支払い
電話のページに記載

１１．3G-Wifi E5 ホットスポット
(2010/9)
Huawei 3G Wifi Hotspots Wireless Modem E5
　このポータブル3Gホットスポット製品をポケットやカバンに入れて持ち歩くだけで，利用者は3Gサービス・エリア内であれば，パソコンはもちろん，iPhoneなどのスマートフォンやゲーム機を無線LAN経由でインターネットに接続できるようになる。。。。はずです。要するに、携帯3Gサービスとこれで自前のWifi環境を作れるということ。
プリペイドのMobifoneは契約なしでも3G接続可能ですので、停電など必要なときだけMobifoneの3G経由でネット接続することが可能です。
値段は315万ドン。日本のb-mobile Wifi（19800円）より安いです。そしてSIMフリーなので日本出張時もb-mibileのデータSIM利用が可能です

１０．携帯マンガ
(2010/7)
　2010年7月24日からベトナムでも携帯マンガの配信サービス（VinaphoneのMangaMobサービス）が始まります。携帯電話にマンガを読む為のソフトをダウンロードし（無料）、マンガを読むにはサービスパックを買うか、個々のマンガを購入するかの２通りの方法があります。サービスパックは、１日が2000ドン、7日間が10000ドン、30日間が30000ドンとなっています。直接購入する場合の料金は未だ明らかになっていません。
　サービスが始まってみないとどの程度のものかわかりませんし、マンガは日本、アメリカ、ヨーロッパのものですが当然ベトナム語なので、日本人が利用することは無いと思われます。

９．スマートフォン
■ベトナム市場だより | 2011年12月29日「ベトナムのスマートフォン市場」| 岩井証券

(2010/5)
　ベトナムでもiPhoneが人気ですが、HTCやNOKIAのスマートフォンも売れてます。ベトナムでのスマートフォン（もちろん普通の携帯電話も）の値段を調べる、あるいは購入するのに便利なサイトの一つは、http://www.mainguyen.vn/。ベトナム語しか表示がありませんが、仕様は英語なので大体わかるでしょう。値段、現在ベトナムで入手可能かの確認に便利です。
　英語の Vietnam Smartphone Newsというサイトもありますがこれは登録が必要です。　

(2010/11)
　ハノイのNhat Cuong Mobileというのサイトにもスマートフォンが豊富に掲載されています。2010年11月8日現在、Samsung I9000 Galaxy S、Apple iPad - Wifi + 3G 64GBが既にサイトで販売中です。
Samsung I9000 Galaxy S - 8GB ：11,100,000 VND
Samsung I9000 Galaxy S - 16GB ：12,700,000 VND
Apple iPhone 4 - 16Gb ：18,900,000 VND
Apple iPad - Wifi + 3G 32GB ： 16,900,000 VND

店はの住所は
33, Ly Quoc Su , Hoan Kiem (Shop and Office) - Shop 102/H1, Lang Ha, Ba Dinh
Shop S310, Tang 3, TTTM Grand Plaza, 117 Tran Duy Hung, Cau Giay, Ha Noi
Shop 88 Vo Thi Sau, Hai Ba Trung, Ha Noi

FPTのF5
(2011/7)
　FPTがアンドロイド2.2搭載のスマートフォンを発売しました。275万ドン（１万円ちょっと）と安いです。3.2インチタッチスクリーン、26万色、GPS、300万ピクセルのカメラ、MP3、シムは2つ搭載可能。アンドロイドマーケット以外に、FPTが運営するF-Storeからアプリをダウンロード可能です。詳細スペックは下記の通り。日本語化できるかは未確認ですので、できた方がいらっしゃったら教えてください。

General Information

Frequency	GSM - EDGE
OS	Android
Colors	Silver, Brown
Model code	Type bar
Language	Vietnamese
Size	111 * 57 * 12.5 mm
Weight	108.2 (g)
Price	2,750,000 USD
Packing	Camera body, battery, charger, headset, USB cable, Manuals policy
Style	Smart Phone

Features

Messages	SMS / MMS
Games	Yes
FM Radio	Yes
Speakerphone	Yes
Music	MP3, AAC / AAC +, AMR NB + WB, Midi
Movies	MP4, 3GP
Cameras	3.0 MP
Film	Yes
Record	Yes
Call Recording	Yes
Supports 2 Sim	Yes

Memory, contacts, messages

Phone Book	1000 (number)
Card slot	Support external memory card slot (16G)

Show

Screen Type	260k color TFT touchscreen
Screen Size	3.2 "

Sound

MP3

Data Connection Software

USB	Yes
Wifi	Yes
Bluetooth	Yes
GPRS	Yes
GPS	Yes

Battery

Battery Type	Li-on
Battery capacity	1100 (mAh)

The Vietnam Mobile Award 2009
(2010/3/18)
　2010年3月14日にハノイで第５回目のThe Vietnam Mobile Award 2009が開かれ、

モバイルブランド賞：
The most favourite mobile firm: Nokia
The most favourite Vietnamese mobile brand: Q-Mobile
The best camera-mobile phone: Nokia N86
The best music player-mobile phone: sony Ericsson W995
The best mobile phone for business: Nokia E71
The best touching mobile phone: Samsung Omnia II i8000
The most attractive low-cost mobile phone: Nokia 1208

コンテンツサービスプロバイダー賞：
The most favourite content service provider: FPT Online
The most attractive game-for-mobile service: Vinagame
The best Vietnamese software for mobile phones: FPT Online
The break-through and most potential content service: VMG

モバイルオペレーター賞：
The most favourite mobile network: MobiFone
The operator with the most potential 3G services: Vinaphone
The operator with the best customer care service: MobiFone
The operator with the most attractive service package: Beeline
The operator with the most popular brand recognition system: Viettel

携帯電話販売者賞：
The most prestigious mobile phone retailer 2009：Mobile World supermarket chain (thegioididong.com)
The best customer care service 2009：Mobile World supermarket chain (thegioididong.com)
The most diverse range of products 2009：Mobile World supermarket chain (thegioididong.com)

８．iPhone
(2012/1改訂)
　iPhone4Sが2011年12月16日よりViettelとVinaphoneから正式に発売となりました。またFPTからも契約の縛りの無い4Sを発売しています。今回はiPhone4発売時ほど話題になりませんでした。理由は、１．輸入品が既に店舗で売られていたこと。２．脱獄がなかなかできなかったこと（2012年になってできるようになったようです）。３．SamsunのGalaxyの人気が高いこと。

Viettel　Prepayed PRICE
STT	Type	Price may already include VAT (USD) Viettel Lock Version
A	IP4S 16GB (Black & White)	16,400,000
2	IP4S 32GB (Black & White)	18,900,000
3	IP4S 64GB (Black & White)	21,000,000

* Customers can sign up to use the service Unlock other mobile networks, service charges Unlock: 599,000 VND / unit

Viettel Postpaide PRICE（←使用料等の詳細はこちら。コミットメント要）
STT	Type	Price may already include VAT (USD) Viettel Lock Version
A	IP4S 16GB (Black & White)	16,400,000
2	IP4S 32GB (Black & White)	18,900,000
3	IP4S 64GB (Black & White)	21,000,000
* Customers can sign up to use the service Unlock other mobile networks, free Unlock: VND 599,000 / unit.

Vinaphone Prepaid PRICE
(prices include VAT, effective from 12/16/2011)
16GB：16,399,000 VND,　32GB：18,799,000 VND, 64GB：21,299,000 USD　VAT込み
Package	Package iSurf	Package iSurf 0
Price packages	1,400,000	0
VinaPhone promotion in 12 months	200.000d/thang and 500MB / month	500MB/thang
Total payment when purchasing	Price iPhone4S + package price iSurf	Price iPhone4S + package price iSurf 0
Note:- Customers can keep the phone number VinaPhone are used and the selected one of two packages above

Vinaphone Postpaid PRICE
	マシン代	先払い料金	合計支払い料金
16GB	15,599,000 VND	600000 VND	16.199.000 VND
32GB	17,999,000 VND	600000 VND	18.599.000 VND
64GB	20,499,000 VND	600000 VND	21.099.000 VND

FPT
16GB	18,990,000 VND
32GB	21.290.000 VND

（2010/9/30、2011/11改訂）
　ベトナムでもiPhone4がViettelとVinaphoneから正式に発売となりました。Viettelでは契約の縛り無し、シムロック無しの物を16GBが1489000ドン（約710USD）、32GBが約823USDで買えます。発売から1年経ち、iPhone自体の値段はドンベースで上昇してますがドル表示だとほぼ変化なしです。iPhone4Sは未だ正式には発売されていません。

ViettelのiPhone4プランは下記の通り
(2011/11 改訂）
１．プリペイド（契約しばり無し）
2011/10/23より
1-1：Viettel利用プラン
IP4 16GB（黒＆白）　14,300,000ドン（VAT込み）
IP4 32GB（黒＆白）　16,700,000ドン（VAT込み）

1-2：インターナショナル（シムロック無し）
IP4 16GB（黒＆白）　14,899,000ドン（VAT込み）
IP4 32GB（黒＆白）　17,299,000ドン（VAT込み）

２．後払いプラン
2-1.後払いパッケージ（12ヶ月か24ヶ月使用条件）

Contents	IPhone1	IPHONE2	IPHONE3	IPHONE4
Time commitment to use	thang/24 12 months
基本料金／月	350000	500000	700000	1200000
無料接続分／月	300	400	600	700
SMS / MMS in water free ／月	300	400	600	700
Using Free Data ( GB / month )	1GB	2GB	5 GB	Unlimited

2-2. プロモーション-12か月契約

STT	Plans	IP1	iP2	iP3	iP4
1	Sale price commitments
-	IP4 16GB (Black & White )	12,200,000	11,300,000	10,100,000	8,300,000
-	IP4 32GB (Black & White )	14,600,000	13,700,000	12,500,000	10,700,000
2	Advance amount	2,100,000	3,000,000	4,200,000	6,000,000
3	The total amount customers pay
-	IP4 16GB (Black & White )	14,300,000	14,300,000	14,300,000	14,300,000
-	IP4 32GB (Black & White )	16,700.000	16,700,000	16,700,000	16,700,000

iPhone -paid subscribers using the first 6 consecutive months of time commitment will be 5 months free subscription fee next

2-3. プロモーション－24ヶ月契約

STT	Plans	IP1	iP2	iP3	iP4
1	Sale price commitments
-	IP4 16GB (Black & White )	10,450,000	8,800,000	6,600,000	2,300,000
-	IP4 32GB (Black & White )	12,850,000	11,200,000	9,000,000	4,700,000
2	Advance amount	3,850,000	5,500,000	7,700,000	12,000,000
3	The total amount customers pay
-	IP4 16GB (Black & White )	14,300,000	14,300,000	14,300,000	14,300,000
-	IP4 32GB (Black & White )	16,700,000	16,700,000	16,700,000	16,700,000

iPhone -paid subscribers using the first 13 consecutive months of time commitment will be free 10 month subscription fee following
以上Vietttel

Vinaphoneは後日
WEBサイトは、 http://www.iphone.vinaphone.com.vn/home/?iphone=packages&title=goi-cuoc （ベトナム語）

(2010/3/25, 2011/11/28改訂)
　Viettlの料金プラン発表の次の日にVinaphoneもパッケージプランを発表しました。http://iphone.vinaphone.com.vn/home/?iphone=packages
プリペイドのiSurfプラント、後払いのiTouchプランの2プランで、どちらかに加入しないとiPhoneを手に入れることができません。
iSurf（プリペイド）プラン（VAT含まず）
iPhone 3GS 8GB ：10,271,818ドン
iPhone 4 8GB ：12,362728ドン
iPhone 4 16GB ：13,635,455ドン
iPhone 4 32GB ： 15,999,091ドン

iTouch（後払い）プラン
iPhone 3G 8GB ：10,180,909ドン
iPhone 4 8GB ：11,817,273ドン
iPhone 4 16GB ：13,090,000ドン
iPhone 4 32GB ：15,271,818 ドン
iTouch３プラン（基本料金月650000ドン）だとデータ通信が使い放題となります。

(2010/3/24)
　ViettelがiPhoneのパッケージプランを発表しました。
http://www.vietteltelecom.vn/tintuc/tinviettel/2010/03/8901/
　ベトナム語で書かれているので（ViettelのWEBサイトに英語版はなし）、詳細は私には不明です。
とにかくiphone（国際版）をViettelで手に入れるには、
iPhone 3G 8GB ：11,899,000ドン
iPhone 3GS 16GB ：14,199,000ドン
iPhone 3GS 32GB ：16,499,000ドン
が必要なようです。
　後払いでデータ通信使い放題にするには、120万ドン／月の基本料金がかかります。プリペイドだと通信料を予め一定の額を払っておいて、あとで清算するようですが、初度に払うのは上記金額になります。1MBあたり幾らになるのかは、このページには書いてないみたいです。（ベトナム語が読める方、詳細を教えてください。vlc@kzf.biglobe.ne.jp ）

(2010/3)
Vinaphone がiPhoneを400万ドンで販売すると発表したすぐ後に、ViettelがパッケージサービスとしてiPhoneハードを無料とする発表しました。
VinaphoneのiPhone発売はMarch 26から。 http://www.iphone.vinaphone.com.vn/home/
ViettelのiPhone発売も3月26日から http://iphone.vietteltelecom.vn/

(2009/12)
　アップルのiPhoneはベトナムでは正規販売されていませんが、輸入されてあちこちの店で販売されています。香港ではシムロックしていないiPhoneが売られているそうですが、日本を含めてその他の国では通信会社との契約がないと使えないので、そのままベトナムに持ち込んでも使えません。使うためにはシムカードに回線シールを貼る（下駄を履かせるというそうです）か、パソコンからプログラムを変更する（脱獄というそうです）ことによりシムロックを解除する必要があります。ベトナムで業者に頼んで脱獄すると20万ドン～100万ドンくらいだそうです。下駄を履かせる方法は、失敗すると最悪iPhoneが全く動かなくなることがあるので止めた方が良いそうです。
　現在、第二世代の3Gと3GSが売られています。日本では3Gが9800円くらいで安売りされていることがあるので、解約金2万円くらいを更に払ってベトナムに持ち込み、シムロック解除すれば使えます。またベトナムでシムロック解除済みのiPhoneが、http://www.toancaumobile.com.vn/　に載っているような値段で買えるようです。

参考資料
ブログ　「ベェトナムのＮＥＷＭＹＦＡＭＩＬＹ（＾＾）/」ｉPhone ３Ｇ　その後のレポート(^_^)！！。　ベトナムＷｉＦｉレポート　part3　ｅｔｃ
ブログ　「よく死によく落ちよく迷う」　iPhone生活レポートちょい不満編の巻
ブログ　「西貢太郎（saigon-taro）の日記」　ホーチミン在住iPhoneフリーク必携！　地図・施設検索アプリ登場！　/　iPhoneでベトナム語を使う－インターフェイスを変える

追加情報（M.I氏より）
　SIMロック解除したiPhoneにベトナム国のSIMを使用すれば、WiFi環境で無くてもSkypeが使用出来ます。また、GPRS環境設定無しで3G環境で無くてもSkypeやSafariや設定したアカウントでメール送受信が可能です。

偽物iPhoneなど
(2011/9)
　「偽物ハイテク製品がベトナム全土を席巻」という記事（下記リンク）があり、その中でiPhoneを買って1ヶ月でバッテリーがダメになった例（使い方が間違っていたからと言う理由で保証は利かず）、2時間で電池切れになってしまう例、Wifi接続機能がある携帯電話を買ったのにネットに接続できない例など、かわいそうな実例が載っていました。偽のiPhone4は、100万から250万ドン、他の偽物高級携帯電話は数十万ドンから200万ドンで最高で300-400万ドンで売っているそうです。スマートフォンの中にはOSを搭載していないものもあるそうです（笑）。
　ネット上で調べてみると、ありました。HOANG DUONG MOBILEのサイトでIPhone 4GS Taiwan (China)：280万ドン、JAVA IPHONE 5 GIA：1100万ドン←iPhone5です！、GIA JAVA IPHONE 4：110万ドン。なんとVAT込みの値段。VATも取るんですね。

記事：VietNamNet - Fake hi-tech products all the rage in Vietnam(2011/9/17)

3Gサービス
(2010/3 2010/9改訂　2011/12改訂)　
　2009年からViettelは限られた省と都市で3Gのテストサービスを始めました。そして2010年1月20日以降はサービスの対象地域を25の省と都市に拡大しています。Viettelの3Gサービスのサイト。
　速度は最大14.4Mbpsで、基本的なサービスはビデオ通話とモバイルインターネットで、それ以外にMobiTV、Imuzik 3G、Mclip Mstore、Vmail、Wap 3G Portal、Websurf、Game Mobile truc tuyen、そしてMobile Broadband 3Gです。~~2010年9月現在の料金はサービス開始時と変わっています。使い放題はなくなっています。~~　2011/12/2より始まったMiMAXというパッケージを利用すると月額40000ドンで500MBまで無料で8/2Mbpsの高速で利用可能です。500MBを越えると低速になりますが追加料金なしで制限無く使えます（つまり使い放題）。

TT	Package	Unit	Charges for TB (ドン）	Free LL (MB)	Freight traffic (ドン/10KB)
A	MI 0	Month	-	-	5
2	MI 10		10,000	30
3	MI 25		25,000	120
4	MI 50		50,000	350
5	MI 200		200,000	3072
6	MIMAX		40,000	500
7	MI 12	day	12,000	250	5
8	MI 80	7 days	80,000	1536

　Mobifoneも2009年12月15日から正式に3Gサービスを開始しています。とりあえず始めたということだそうで、状況は芳しくないようです。速度は最大7.2Mbps。
Mobile Internet 7,2 Mbps Speed Packの料金（VAT込み）は、
Surf1：12000ドン/日、250Mbyteまで。越えると10VND/10Kbyte
Surf7：80000ドン/7日、1Gbyteまで。越えると10VND/10Kbyte
Surf30：300000ドン/30日、5Gbyteまで。越えると10VND/10Kbyte
料金後払いの場合も、プリペイドの場合も同料金です。

ベトナムにおける3Gユーザー数は1,400万に上る 2010/3/01
3G携帯の売れ行き不振、若者は「関心はあり」［ＩＴ］-NNA 2010/1/19　

(2009/10)
　2009年10月12日からVinaphoneが3Gサービスを開始しました。これにはvideo calls, mobile TV そして broadband internet services が含まれます。
Vinaphoneには英語のサイトがないので詳細は不明ですが、

(2010/9現在の料金です。使い放題はなくなっています）
モバイルインターネット（携帯電話でインターネット）
自由コース：50ドン／10Kb
登録コース：
M10：10000ドン/30日（25Mbまで。超過料金：10ドン/10KB）
M25：25000ドン/30日（100Mbまで。超過料金：10ドン/10KB）
M50：50000ドン/30日（300Mbまで。超過料金：10ドン/10KB）
M135：135000ドン/30日（1Gまで。超過料金：10ドン/10KB）
U1：12000ドン/日（250Mbまで。超過料金：10ドン/10KB）
U7：80000ドン/７日（1Gまで。超過料金：10ドン/10KB）
U30：200000ドン/30日（3Gまで。超過料金：10ドン/10KB）

ブロードバンドインターネット（ノートパソコンにUSBモデムを差し込んで使う）の料金は
基本料金：15000ドン／月
MB0：5万ドン（1Gbまで。これを越えると65ドン／Mb追加料金が発生）
MB1：135000ドン（3Gbまで。これを越えると65ドン／Mb追加料金が発生）
MB2：250000ドン（6Gbまで。これを越えると65ドン／Mb追加料金が発生）
プリペードカード
10000ドン／2日用
20000ドン／4日用
30000ドン／7日用
50000ドン／12日用
100000ドン／30日用
200000ドン／70日用
300000ドン／115日用
500000ドン／215日用

注）Mb,MB,Kb,KBの表記はVinaphoneのWEBサイトの表記そのままです。b（ビット）とB（バイト）の区別がついているか不明です。

１．携帯電話サービスの種類
(2004/7 作成 2008/1 改訂)
　ベトナムの携帯電話サービスには下記があります。2008年1月現在7社が携帯電話サービスを提供しており、軍隊系Viettel社がシェアトップ、それに続いてVNPT系の２社（両方合わせるとViettelを上回ります）のGSM（汎欧州デジタル移動電話）方式が主流です。
　また、Global Telecom Corporation (GTel) 社が新たに認可を受けGSM方式で参入することになりそうです。GTelはロシア第二携帯電話会社Vimpelcomから出資を受けています。
　更にCDMA方式のHTが、GSM方式に変更することが2007年末に認可されました。

（１）　VinaPhoneとMobifone
　郵電公社（VNPT）傘下の国営企業が提供する。VinaPhoneとMobifone両方合わせてシェアは９８７０％でほぼ独占状態です(2007/6追記：現在シェア１位は軍隊系のViettelになりました）。通話エリアは全国。GSM方式。この二つはほとんど同じサービス内容で、料金も同じです。

　Vinaphone http://www.vinaphone.com.vn/index.jsp
　Vietnam Telecom services company(GPC)　1996年6月設立　GSM technology　電話番号は、091, 094, 0123, 0125,または0127から

　Mobifone　http://www.mobifone.com.vn/english/index.jsp
　　Vietnam Mobile Telecommunications Services Company (VMS) and Comvik International Vietnam AB, a subsidy of Kinnevik (Sweden), have invested more than USD 456 million for the MobiFone network
　　電話番号は０９０から（または０９３、、０１２１、０１２２、０１２６から）

通話料金
(2004/8/1以降、2005/2/1改訂、2005/8/29改訂 2005/10/1変更　2006/6/1改訂 2007/5/10改訂 2007/12/13改訂 2009/6/04改定 2010/8/14改定)

2010年8月10日からの新しい料金（VAT込み）-2009年の料金より10～15%安くなりました。後払いの初期費用は99000ドンが50000ドンと約半額になりました。
下記はMobifoneの料金表です。

TT	Plans	Type of charge	Unit	Charge level
				Excluding VAT	Including VAT
1	MobiGold (後払い）	Connection fee（初期費用）a SIM Card, installation and activation		45455.55	50,000
		Subscription charge（月極基本料金）		44545.45	49,000
		Airtime charge call to MobiFone Subscriber（MobiFoneへの通話料）	per minute	800	880
		- Block 06 seconds（最初の6秒）	per 06 seconds	80	88
		- Block 01 seconds（7秒目から）	per second	13.33	14.67
		Airtime charge call to other networks in Vietnam	per minute	890.91	980
		- Block 06 seconds	per 06 seconds	89.09	98
		- Block 01 seconds	per second	14.85	16.33
2	MobiCard （プリペード）	Airtime charge call to MobiFone Subscriber	per minute	1072.73	1180
		- Block 06 seconds	per 06 seconds	107.27	118
		- Block 01 seconds	per second	17.88	19.67
		Airtime charge call to other networks in Vietnam	per minute	1254.55	1,380
		- Block 06 seconds	per 06 seconds	125.45	138
		- Block 01 seconds	per second	20.91	23.00
3	MobiZone	In the Zone
		Information on net charge	per minute	800	880
		- Block 06 seconds	per 06 seconds	80	88
		- Block 01 seconds	per second	13.33	14.67
		Freight information network	per minute	1163.64	1280
		- Block 06 seconds	per 06 seconds	116.36	128
		- Block 01 seconds	per second	19.39	21.33
		Apart Zone
		net charge of information and inter-network	per minute	1709.09	1880
		- Block 06 seconds	per 06 seconds	170.91	188
		- Block 01 seconds	per second	28.48	31.33
4	Mobi365	net charge of information and inter-network	per minute	1363.64	1500
		- Block 06 seconds	per 06 seconds	90.91	100
		- From 7 th to 10 Seconds	per second	15.15	16.67
		- From the first 11 seconds	per second	24.25	26.67
5	Mobi4U	Subscription charge on	co / TB / day	1181.82	1300
		Information on net charge	per minute	1000	1100
		- Block 06 seconds	per 06 seconds	100	110
		- Block 01 seconds	per second	16.67	18.33
		Freight information network	per minute	1090.91	1200
		- Block 06 seconds	per 06 seconds	109.09	120
		- Block 01 seconds	per second	18.18	20
6	MobiQ	Information on net charge	per minute	1436.36	1580
		- Block 06 seconds	per 06 seconds	143.64	158
		- Block 01 seconds	per second	23.94	26.33
		Freight information network	per minute	1618.18	1780
		- Block 06 seconds	per 06 seconds	161.82	178
		- Block 01 seconds	per second	26.97	29.67
7	Q- Student	Information on net charge	per minute	1072.73	1180
		- Block 06 seconds	per 06 seconds	107.27	118
		- Block 01 seconds	per second	17.88	19.67
		Freight information network	per minute	1254.55	1,380
		- Block 06 seconds	per 06 seconds	125.45	138
		- Block 01 seconds	per second	20.91	23.00
		Calling groups	per minute	643.64	708
		- Block 06 seconds	per 06 seconds	64.36	70.8
		- Block 01 seconds	per second	10.73	11.8
8	Q- Teen	Information on net charge	per minute		1480
		- Block 06 seconds	per 06 seconds		148
		- Block 01 seconds	per second		24.67
		Freight information network	per minute		1680
		- Block 06 seconds	per 06 seconds		168
		- Block 01 seconds	per second		28
		network calls in Happy Hours (06h00 - 08h00 and 12h00 - 13h00 )	per minute		740
		- Block 06 seconds	per 06 seconds		74
		- Block 01 seconds	per second		12, 33

Note: 50% discount for local outgoing calls (intra, inter-operators) from 11 p.m to 6 a.m everyday.

VinaPhoneのEasyTopUp
(2007/6)
　VinaPhoneと契約するとプリペイド方式の携帯電話にSacomBankの口座から料金をチャージすることができます。チャージするには携帯電話から必要な情報を７７７へ送るだけです。本人だけでなくて、他の人の携帯にもチャージできるので会社がスタッフの料金をチャージすることにも使えます。
詳細は→www.telemoney.com.vn （但しベトナム語）

（２）　S-Fone
　韓国系企業３社の合弁会社SLD Telecom社とSaigon Postel社によるサービス。通話エリアは2004年7月現在１３の省と都市。2006年までに全国をカバーする予定。方式はCDMAで、2006年までに高速インターネット接続ができるようにアップグレードします。

　http://www.stelecom.com.vn/index.php?newlang=english

通話料金と基本料金
　通話料金は１０秒毎に課金されます。

後払い
	STANDARD	FREE1	VIP
加入料金	150,000ドン	150,000ドン	150,000ドン
基本料金	55,000ドン	180,000ドン	400,000ドン
通話料金	150ドン/最初の６秒 25ドン/以降１秒	150ドン/最初の６秒 25ドン/以降１秒	120ドン/最初の６秒 20ドン/１秒（301分以降）
登録		S-Fone登録者１名へ無料通話	300分はS-Foneと他のネットワークへの通話が無料
ディスカウント	夜11時から午前１時までと、午前５時から午前7時までは３０％引き。日曜日と祝日の午前７時から午後１１時までは３０％引き。午前１時から午前５時まではいつでも５０％引き。

プリペイドには、 SMILE、 FOREVER、 ECONOMY、 FRIEND、 DAILY、 HAPPYといったサービスがあります。
詳細は、http://www.stelecom.com.vn/modules.php?name=Sections&op=viewarticle&artid=65

（３）　Cityphone
(2007/11更新）
http://www.cityphone.com.vn/
　PHS方式。通話エリアはハノイとホーチミン市内のみ。

後払い方式の場合、
通話料金は120～240ドン／分（Cityphone同士、固定電話への通話。VAT込み）、122.7ドン／最初の6秒＋20.45ドン／秒（Vinaphone、Mobifoneへの通話）、または136.36 ドン／最初の6秒＋22.72ドン／秒（その他の携帯電話へ）。

契約時に27273 ドン、月極基本料金が27000ドンです（VAT含まず）。

(2004/4)
　Cityphoneなんて誰も使ってないから、知らないうちに消えていくのかと思ってましたが、実は現在の契約者数はハノイが４０００人、ホーチミン市が６０００人で計１万人に達しています。そして毎月２００％で契約者が増えているそうです。通話料金は５月から２０％下がって４００ドン／分になります。システムと設備の供給者であるUTStarcom社の代表によると、これから第二フェーズに入り、ハノイで２０万回線、ホーチミン市で５０万回線に対応できる様設備を増強し、その後の第三フェーズが終わると音楽、写真、映画をダウンロードできるようになるそうです。

HANOI FIXED CITYPHONEというサービスもあり、ケーブルを使わず電波を用いた固定電話サービスです。

（４）　CALL-LINK
　ベトナムで最初に携帯電話サービスをはじめた第一世代。2004年8月1日でサービスを終了しました。

（５）　VIETTEL
(2004/10　2005/9 SMSを改訂 2006/6料金改訂 2007/11改訂 2007/12/01改訂 2009/6/15　2010/8改定))
http://www.vietteltelecom.vn/（ベトナム語）
　軍隊系の通信会社。2004年10月15日からサービスを公式に開始。GSM方式。当初の通話エリアは６４の省と都市の内６３箇所。サービス開始から１年で契約者100万人と急激に伸びています。
番号は、０９８から始まります。

後払い方式（Basic+）の料金（2010/7/26より）VAT込み　　　（その他プラン：Family, Corporate)
基本料金：50000ドン／月（VAT込み）。
加入料金：50000ドン ~~119000ドン~~。
通話料金：（VAT含む）
　課金方式：最初の６秒が１ブロックで、その後は１秒ごとに課金。(2007/12/01以降)
月200,000ドン以下の場合、　
890ドン ~~990、 1090~~ドン／分（Viettel同士）　夜24:00-朝7:00：500ドン／分（夜間割引は2008/3/13以降）
990ドン ~~1090~~、 ~~1290~~ドン／分（Viettel以外）　

（以下は、2007/12/01以降の適用について。未確認）
200,000ドン～499,999ドンの場合、基本料金50%引き
500,000ドン～799,999ドンの場合、基本料金100％引き
800,000ドン以上の場合、基本料金100%引き、かつ800,000ドンを越えた時点から通話料30%引き。

(2008/8/01～)
　国際電話の料金がどこの国へかけても（携帯、固定とも）、3600ドン／分となりました。最初の6秒が360ドンで、以降1秒ごと60ドンです(VAT込み）。IDDなのかIP電話なのかは、VIETTELが決めるようです。１分の通話料金は約２４円と非常に安いです。

SMS：2005/9/10より　Viettel－Viettel：３００ドン、Viettel→他社携帯：３５０ドン、国際：２５００ドン

プリペイドの料金はVIETELのサイトで確認してください。
◇エコノミー◇トマト◇チャオ◇ハッピゾーン◇デイリー◇チャー・アンド・コン◇ハイスクールプラン◇カップル◇学生◇ツーリストのプランがあります。

（５－１）ViettelのI-mail
(2008/8)
　Viettelが2008年7月22日よりプッシュメールサービスI-mailを始めました。Viettel契約者（後払い、プリペイド）なら登録してMMSのメールを受け取ることができ、送信することもできます。携帯電話は、GPRS と MMSをサポートしている必要があります（ほとんどの機種は対応しています）。利用するには月極め基本料金15,000ドンと１通の送信につき500ドンかかります。

－解説（調べてみました）－
プッシュメールサービス：　通常の電子メールは、PCからメールサーバーを見に行き、メールがあればそれを取り込みます。　一方、プッシュメールは、メールがサーバーに届いたら、サーバーがPCにそのメールを届けます。携帯電話のSMSのように、待っていたらメールが届きます。
MMS：マルチメディアメッセージングサービス (Multimedia Messaging Service)。
参考-【気になるトレンド用語】プッシュとプル？携帯電話とパソコンのメールは違うの　　　　　

（５－２）Viettelの国際ローミング
　Viettelはプリペイド利用者に国際ローミングサービスを提供開始します。当初は、香港、インドネシア、マレーシア、シンガポール、台湾、タイ、ロシア、フランス、ドイツ、チェコ共和国、オーストラリア、カナダ、米国、ベルギー、ポルトガル、ギリシャ、ハンガリー、スウェーデン、トルコ、ウクライナ、カザフスタンなどの国と地域~~２１箇所~~で実施されます。利用するには、メッセージ “CVQT”を１３８に送ります。また最低20万ドンのアカウントが残っていることが必要です。料金などの詳細はここで確認してください。日本のNTTドコモを使用すると日中59円／分、夜間41円／分です。

（６）EVN Telecom
(2006/5 2007/11変更なし)
　2006年5月15日よりベトナム電力公社系列のEVN Telecom社がCDMA方式の携帯電話サービスE-Mobile 096を開始しました。
加入料金：90,909ドン（たぶんＶＡＴを含むと10万ドン）
月極基本料金：50000ドン（VAT？）
通話料金：EVN同士→90.6ドン／最初の６秒、あとは15.15ドン／秒（VAT？）
　　　　　　　他の携帯→120ドン／最初の６秒、あとは20ドン／秒（VAT？）
http://www.evntelecom.com/

（７）~~HT Mobile~~ Vietnamobile
(2009/6)
　2009年6月10日から、通話料金を１分当たり100ドン（0・6米セント）引き下げました。また、６～９月に新規加入するプリペイド（前払い）顧客向けの一部割引サービスなどを行うそうです。

(2009/4)
　2009年4月10日よりVietnmmobileとしてGSM方式の携帯電話サービスを開始します。Viettel、Mobifone、Vinaphoneに次ぐ４つ目のGSM方式の携帯電話会社です。
　特色は料金体系がシンプルで、ベトナムで初めて１秒毎での算出を導入しました（他の会社は最初の６秒は１ブロック（単位）として計算します）。

プリペイドの料金
スターターキット：25000ドン
月極基本料金：なし
通話料：1600ドン／分
SMS：300ドン
通話料は、平日の23:00から06:59:59までと日曜・祝日は３０％引き。
詳細は、http://www.htmobile.com.vn/vnm/htmls/index.php?mod=contentcate&cid=12

その他のオプションサービスとして、VN２４（１日かけ放題で5000ドン／日）、VN TXTなどがあります。

(2008/1)
　2007年1月に通信方式をCDMAからＧＳＭ（汎欧州デジタル移動電話）に変更することに認可がでました。これによりHT MobileはMobifone等と同じ方式になります。

(2007/1/15 サービス開始）
　Hanoi Telecom と Hutchison Telecom の合弁でCDMA方式の携帯電話サービスを始めました。電話番号は092で始まります。
通話にかかる費用は、
B-Standardコースの場合（VAT込み）←1ヶ月に13万ドン～30万ドン使う人に最適
加入料金：118,000 vnd
月極基本料金：50.000 vnd/month
通話料金：1.000ドン／分（on net）、1.300ドン／分（off net）
Internet Access：VND 5/Kbyte（別途登録が必要）

その他の後払いコースや、プリペードコースもあります。
　HTモバイルは、CDMA方式なので携帯電話をモデムとして使って（ノートパソコンなどから）高速モバイルインターネットが可能です。また、HTモバイルからデータカードも発売されています。（S-Foneのモバイルインターネットと同じイメージ）
　詳細は、サイトで http://www.htphone.com.vn/

Plan	Unit	New Tariff	Discount from current VM tariff
Plan	Unit	New Tariff	Discount from current VM tariff
POSTPAID
Voice on-net	vnd/min	1,000	1,100	9.1%
Voice off-net	vnd/min	1,000	1,100	9.1%
PREPAID
Voice on-net	vnd/min	1,500	1,600	6.3%
Voice off-net	vnd/min	1,500	1,600	6.3%

Off-peak: Discount 50% on-net tariff. Off-net tariff during off-peak time is same as in peak time.
Other tariff keep unchanged.
Effective date: 10^th June 2009

Note:

- Block of local voice call is 1s +1s. The call is charged by each 1 second from the first second.
- 50% discount for on net calls from 23:00:00h to 06:59:59h of week day, whole Sunday and Vietnam Public Holiday.

- Customers will continue to use VMTXT and VM24 and other big on-net promotions.

（８） Beeline－Gtel Mobile
(2009/7)
　ロシアのVimpelCom社との合弁企業 Gtel Mobileが2009年7月20日からBeelineという名称で携帯電話サービスに参入しました。当初はハノイ、ホーチミン市、ダナンなど40の都市と省でサービスを始めます。１年後には全国63の都市で使用できるようになるそうです。業界に衝撃を与えたのが「Big Zero」というサービスで、Beeline利用者同士だと2分目から通話料金が０ドン（無料）となります。１分目は１１９９ドン。他の電話会社への通話料金は１１９９ドン／分。SNSは、２５０ドン（Beeline間）と３００ドン（他の電話会社へ）。国際電話は、３６００ドン／分。国際SNSは２５００ドンです。

詳細はサイトで
http://en.beeline.vn/en/default.aspx （英語）

２．参考資料
(2005/5)
MobiFoneのメールボックス登録手順とE-MAILを携帯に転送設定する方法

携帯人口20人に１人
　13日付ハノイモイ電子版などによると、携帯電話の加入者は、10月初旬の時点で420万人近くに達した。
国民の約20人に１人が保有している計算だ。固定電話の約500万回線を上回る勢い。ＶＮＰＴ系２社で
約400万人に上り、うちビナフォンが250万、モビフォンが150万だ。このほか昨年７月にサービスを開始し、
ＣＤＭＡ（コード分割多元接続）サービスを展開する韓国資本合弁のＳ-フォンも加入者を10万人の大台に乗せた。
ベトナムの携帯の伸び率は著しい。シェアの95％以上を占める大手２社は、１－９月で150万人の上積みをした。
10－12月には50万人の加入増を予測する。両社は、「国営」の強みで全国にネットワークを持つ。これに対し、
Ｓ－フォンはハノイとホーチミン市周辺のみ、ベトテルも現時点では全国をカバーできないハンディがある。また、
回線使用料をＶＮＰＴに払う必要があるなど後発会社は不利な状況だ。
[The Daily NNA Vietnam edition]より転載 10/14
http://nna.asia.ne.jp/
無料トライアル申込み、お問い合わせは
NNAタイ法人営業部まで。
TEL66-2-274-0346 FAX66-2-274-0351
E-mail sales@nna.co.th

サービス品質調査結果
(2007/10)
　情報通信省傘下の、郵便通信品質管理機関がMobiFone, VinaPhone, S-Fone, そして EVN Telecomのサービスの品質について調査したところによると、CDMA技術を使っているS-Foneの質が他の３システムに比べて低いことが判明しました。音声の質では、S-Foneが3.018 points、一方 VinaPhoneは3.054、MobiFoneは、3.576 points。料金計算の間違えが0.093%で基準の0.1%は上回っていますが、他の３社はゼロでした。カスタマーアシスタント番号への60秒以内の接続可能率はS-Fone が 88.89%、VinaPhoneが92.83%、そしてMobiFoneが98.04% （基準値は 80%）。通話不成功率は、S-Fone が2.82%、VinaPhone 0.74% 、MobiFone　0.38%。
　EVN TelecomについてはE-Com (wireless fixed phone) serviceにおいて、料金計算とカスタマーアシスタントで基準を満たしていませんでした。
　以上が調査結果でニュースサイトに載っていた記事ですが、Viettleについての調査結果が公開されていないこと、都市部での調査の他に業者ごとに違う僻地で調査が行われていることなど、公平とは思えない調査方法が採られている様な感じがしますので、鵜呑みにはできなさそうです。

３．モバイルTV

３．１ VTC Mobileのモバイルテレビ
(2006/11)
　11月10日からVTC Mobile社（http://mobile.vtc.vn/）により、携帯電話でテレビを観られるサービスが始まりました。DVH-B技術を利用したサービスで携帯電話がテレビ電波（デジタル信号）を受信して観るもので、データー通信ではありません。現在、受信できるる携帯電話は、Nokia N92の機種だけで価格は約1200万ドンです。サービスを利用するには、VTC Mobileに加入料金500,000ドン、月極基本料金60,000ドン（90000ドンとの情報もあり）を払う必要があります。受信可能地域は、ハノイ、ハイフォン、ホーチミン市で、現状のチャンネルはVTC, MTV, BBCを含むテレビ８チャンネルとオンデマンド１チャンネル、ラジオチャンネル（VOV1、VOV3など４局）となっています。

３．２ S-FONEのVOD（video on demand）サービス
(2006/11)
　HBO, AXN, V-Channel, Fashion TV, VTV3 そして HTV7のテレビ番組と、映像フィルム、音楽（MOD）をS-Foneの携帯電話で楽しめるVODサービスが2006年10月9日からはじまりました（HCM City, Hanoi, Da Nang, Hai Phong と Vung Tauで）。テレビはライブストリーミング（放送と同時）、フィルムと音楽はストリーミングかダウンロードします。利用するとコンテンツ料金とデータ通信料金がかかります。また利用するにはWAP2.0対応の携帯（Samsung F363 、約500万ドン）を使う必要があります。
●VODコンテンツ料金
Download：2.500 VND/content
Streaming：1.000 VND/content
Live streaming（テレビチャンネル）：無料
●MODコンテンツ料金
Download：2.000 VND/song
Streaming：500 VND/song
Live streaming：Free of charge
●データ通信料金：5 VND/KB（VOD、MODとも）
www.sfone.com.vn

４．S-Foneのモバイルインターネット
(2006/11)
　S-Fone（CDMA方式）の携帯電話をモデムとして使って、パソコンからインターネットに接続するサービスです。S-Foneの通話範囲でならどこでもインターネットに接続できます。料金は、4VND／KB（VAT込み。ADSL料金の約100倍）。利用できる携帯電話とケーブルはS-Foneの直営店、公式代理店で売っています。現行のCDMA 2000-1x systemでの通信速度は、144.4 Kbps（理論上は230.4 Kbps）で通常のダイヤルアップ接続より２倍以上速いそうです。将来、CDMA EV-DO 2000-1x systemになると2.17 Mbps とADSL並みになります。

５．携帯電話機
（2002/10）
　ベトナムでの携帯電話機の主流は、NOKIA製です。下記に2002/10末現在のある販売店での価格を載せます(削除しました）。なお、携帯電話の価格は日々変動しますので、ここに載っている価格は製品ごとの値段というより、携帯電話の価格帯はこんなものと凡そを掴むための参考です。また、各製品の仕様は、http://www.nokia-asia.com/　のMobilePhonesのページを参照して下さい（英文）。

５-1．MOBILE M＠RT
(2004/5)
住所：33 3 Thang 2 st., Dist.10, HCMC
　携帯電話の大きな販売店と言えば、NOKIAの専門店、サムスンの専門店と、メーカーごとの代理店でしたが、Sony Ericsson、MOTOROLA、Panasonic、SIEMENS、LGmobile、S Foneとベトナムで売っている全てのメーカーの携帯電話機を一箇所で売っている店ができてます。どこのメーカーにするか決めてない人には、各社の製品を比べられて非常に便利です。
　ベトナムでもカメラ付き携帯電話が人気です。パソコンに接続可能な機種だと価格は４００万ドンくらいからになります。ただの通話だけでよければ160万ドン（約100USD）くらいからあります。

６．スマートフォン EMONSTER「S11HT」
(2008/6)
　日本で2008年3月よりイー・モバイルが発売したスマートフォン EMONSTER「S11HT」がベトナムでも使えます。HTC（台湾）製のWindows Mobile端末で、HSDPA/W-CDMA/GSMに対応したSIMロックフリー端末です。タッチパネル対応の2.8インチQVGAディスプレイとQWERTY キーボードを装備。ディスプレイ部は傾けることができ、手に持って使うときはスライドスタイル、机の上に置いて使うときはディスプレイを傾けた“ミニPCスタイル”で利用できます。
　ベトナムでは売ってないと思いますので、日本から持って行きましょう。価格は、19800円～67980円／オンラインストア価格（端末価格は6万7980円だが、2年契約の「新にねん」プランなら4万3980円になる。そのうちの2万4000円を分割して支払う「ご加入アシストにねん」を使えば、契約時に必要なのは1万9980円）。
因みに、2008年6月にイー・モバイルから発売されたタッチパネル端末のEMONSTER lite （S12HT）は、SIMロックフリー端末ではないようです。

●小型PCライクに使えるスライド＆チルトスクリーン――EMONSTER「S11HT」
●EMONSTERを海外で試す―SIMフリーは本当か←ベトナムでの例です。

７．ウィルコムの国際ローミングサービス
(2008/7/23)
　日本のPHS通信会社ウィルコムが、ベトナムハノイでのローミングサービスを８月２１日から始めます。以下、ウィルコムのWEBサイトから、

「本サービスは、ローミング対応電話機およびデータ通信カードをご利用のお客さまがベトナム　ハノイ市へ渡航した際に、日本国内にいる時と同じようなサービスがご利用いただけるようになるものです。「音声通話」のみならず、海外渡航時においても必要不可欠なものとなりつつある「Eメール」や「インターネット」も手軽に利用することができます。
※ 本サービスは、ベトナム「Hanoi Telecommunications社」が提供するCityphoneネットワークを利用することで実現いたします。」

基本利用料（日額）
利用1日毎に　100円（月額上限　1,000円）

通話利用料金
ベトナム国内での通話
ハノイ市内（PHS、固定電話）への通話 40円/分
ハノイ市外（PHS、固定電話）および携帯電話への通話 80円/分
インターネット接続 40円/分