タイトル | : Re: 第14回 |
投稿日 | : 2003/06/15(Sun) 15:04 |
投稿者 | : 惣田正明 <vem13077@nifty.ne.jp> |
> 第14回テキスト
>
> ---はじめ---
>
> РАЗГОВОР
会話
> --Вы англичанин?
--あなたはイギリス人ですか?
> --Да, моя родина - Англия.
--はい、私の祖国はイギリスです。
> --Как ваше имя?
--あなたのお名前は何ですか?
> --Моя имя Джон, моя фамилия Смит. А Вы - русский?
--私の名前はジョンで、苗字はスミスです。で、あなたはロシア人ですか。
> --Да, я русский. Мое имя Михаил. Моя фамилия Никитин.
--はい、私はロシア人です。私の名前はミハイルです。苗字はニキーチンです。
> --И ваша жена тоже русская?
--あなたの奥さんもロシア人ですか?
> --Нет, она армянка.
--いいえ、妻はアルメニア人です。
> ---おわり---