Click on the Edit menu, select Undo (or use the Undo tool on the toolbar.)
Editメニューの Undoをクリックしてください。(あるいはツールバーの Undoツールを使ってください。)
"Backs up" from the last action you took. Undo will take back many functions of IrfanView. Only one function may be undone; the viewer does not save them up. You can disable this option in Others 1 tab in the Properties dialog.
最後に行ったアクションを「バックアップ」します。Undoを使えば、IrfanViewの行った多くの機能を元に戻すことができます。一つだけしか元に戻せないかも知れません。ビューワーはそれらすべてを保存しないからです。このオプションは、Propertiesダイアログの Others 1タブで無効にすることができます。
Functions supported by Undo are: 3-D Button, Blur, Brightness, Color balance, Contrast, Convert to Greyscale, Crop, Cut, Decrease Color Depth, Edge Detection, Emboss, Explosion, Fine Rotation, Gamma Correction, Increase Color Depth, Median Filter, Negative, Oil Paint, Pixelize, Resample, Resize, Sharpen.
Undoでサポートされている機能は、3-D Button, Blur, Brightness, Color balance, Contrast, Convert to Greyscale, Crop, Cut, Decrease Color Depth, Edge Detection, Emboss, Explosion, Fine Rotation, Gamma Correction, Increase Color Depth, Median Filter, Negative, Oil Paint, Pixelize, Resample, Resize, Sharpenです。