ショッピング1

20.BASA
(2003/8)
 どこのページに載せようか迷いましたが、TAX(通称国営デパート)2階のスーパーマーケットで500グラム18200ドンで売ってましたので、ここで紹介します。ベトナムからの輸出品として急成長中の魚BASAです。アメリカがダンピング輸出だとベトナムを提訴して係争中の魚がこのBASAです。うまい魚だそうです(伝聞)。ニュースでしばしば話題になっている魚ですが、なかなか実物や写真を見る機会がないのでどんな魚か長い間分かりませんでした。前半分がなまずで後半分が普通の魚の形。

上記写真をクリックすると拡大写真が見られます。
http://vietnam.vnagency.com.vn/vnp/english/2002-10/vw.htm

19.カップヌードル
(2003/6)
 ベトナムで袋入りインスタントラーメンは大人気で(1000ドン位からと、安いから?)、驚異的な種類のラーメンが売られています。一方、カップ麺は割高で、お金持ちの食べ物で韓国など外国製が主流です。日本ブランドのものは、以前は出前一丁くらいしかありませんでしたが、最近はカップ麺の代表「nissin CUP NOODLES」(13000ドン)、「サッポロ一番CUP STAR」(19700ドン)、「丸ちゃん Hot Noodle」(19700ドン)などもスーパーマーケットで見かけます。19700ドンのものは、生産地が日本みたいです。そして賞味期限が数ヶ月前に切れてることがあります。13000ドンの方は香港からの輸入です。

16.ハンモック
(2003/6 追記)
 下記メーカーの製品は、作りもしっかりしていてボルトなどの継ぎ手の処置もちゃんとしています。でもちょっと高いです。スーパーマーケットや街中の店で、他のいろいろなメーカーの似た折畳式ハンモックが売られていて、価格はネット込みで20万ドン台です。値段が安い分だけ、それなりのつくりです。今朝、安いものにねっころがっていたら、突然ネットが頭に近いほうの支柱から外れてドスンと床に落ちてしまいました。腰を床に打ち付けてしまい、更に家族(子供)に笑われてしまいました。
 また、店によってはネットがメーカーの純正でない安物(約半額の5万ドンくらい)のものを、正規料金で売りつけようとしますので注意しましょう。ネットのプラスチック部分ににメーカー名が書いてあるのが純正です。安物は伸びてしまい、快適とは言えません。
 なお、FUJINETのベトナムニュースによると、折りたたみ式ハンモックの特許を日本で取った日本人(大阪)がいたそうですが、Duy Loi社(これも有名な折りたたみ式ハンモックのベトナムのメーカーらしいです)に訴えられて取り消しになったようです。
 また、ネット上で2万円台、1万円台で売ってるところがあるようです。でも輸送費を考えると、売れてもたいして儲からないですね。

(2002/11)
 南国でのんびり過ごすには欠かせないハンモック。ホーチミン市のファングーラオ通り界隈でも、いつものお兄さんが肩にいっぱい担いで売り歩いてるのを見かけます。ハンモックで昼寝をするのは極楽ですが、寝る前に吊るさないといけません。それが面倒で、実際にはなかなか使えないのです。そこで右の折りたたみ式ハンモックの出番です。ネットを支える支柱が折畳式で室内のどこにでも置けます。そして付属のバッグに入れて持ち運びもできるので、たまには室外の木陰で使うこともできます。
 Truong Tho社のものですと、サイズは特大、大、小と赤ちゃん用の4種類、支柱の材質(ステンレス、または鉄の丸材、角材)、色は8色から選べます。価格は195,000ドン〜920,000ドンです(ネット約90000ドンは別)。大サイズ、丸材でネットと一緒に買って約400,000ドンでした。

18.子供服、ベビー服   
(2003/3/21)
ベトナム在住のママに朗報!!
 日系縫製企業 THREE BAMBIがベトナム国内向けに子供服、ベビー服を格安で販売を開始しました。 ノンホルマリン、日本基準をすべてクリア。綿100%の安心してご使用頂けるベビーアイテムです。
 価格帯は30,000VND〜65,000VND程度。
アイテムは、パジャマ、ロンパース、Tシャツで、サイズは70cmから95cmまで。来月からはトレパン等なかなかベトナムではGETできないアイテムも取り扱いを開始します。
 今週末から NHAT−NAM PLAZA5階の子供服売り場にて入手が可能です。

17.グンゼの紳士用下着
(2002/12)
 綿100%の気持ちのいい紳士用下着はベトナムで入手が難しく、輸入ものは、価格が非常に高いといった状況でした。そこに “金の品質、銀の価格”のキャッチコピーで知られているグンゼの紳士下着が、ベトナムでも販売を開始することが決定し、12月最終の週末からNHAT−NAM PLAZAの4階 紳士服売り場にて、来月1月はじめからはホーチミンの大半のスーパーに納入を開始します。

 今回の店頭価格は日本に比べて60%〜70%で非常にリーズナブルに抑えてあります。

 半そで 33,000VND(抗菌抗臭、やわらかシリーズ)
         30,000VND(快適良品シリーズ)
 ランニング  29,000VND(抗菌抗臭、やわらかシリーズ)
          26,000VND(快適良品シリーズ)
 ブリーフ  22,000VND(抗菌抗臭、やわらかシリーズ)
        ※ブリーフの色は白、黒、ネイビーの3色

9.出前一丁
(2002/5 改訂)
 日本食材店でなくても普通のスーパーマーケットで見かける日清「出前一丁」。中国(香港)製で5,200ドン(CITIMARTで)。ベトナム製のインスタントラーメンとは味、歯ごたえともに雲泥の差です。家に買いだめしておけば、おやつ、昼食に最適です。1,000ドンくらいの野菜(葉っぱ)を入れれば外で食べるフォーやフゥティウにも負けません!?
 種類は何時の間にか増えて、麻油、海鮮麺、カレー、スパイス、牛、鶏、豚と7種類あります。更に、亜洲風味麺シリーズなるものもあって、泰式トムヤンクン風なんてのも売ってます。全ての種類で内容量は100g。作り方は日本と同じで、お湯に入れて3分煮るんですが、ベトナム人は必ずどんぶりに入れたお湯の中にほうりこんで皿でふたをします。これだとちゃんと煮えないので、ちょっと残念。

(2002/10)
 出前一丁のカップ麺がCITIMARTで売ってます(NhatnamPlazaでも)。中国製で「日式 猪骨濃湯麺」と表示してあり、内容量170g(でかい)。価格は17000ドン。玉子が丸ごと一個入っているなど具も沢山ですが、何よりスープが美味いです。5USDのラーメンに引けをとりません。内容量170gで麺の量も多く、これで一食足りそうです。お勧めですが、直ぐに売れ切れるとのこと。

2.栄養ドリンク
(1)リポビタンD
(1999/5作成)
 ベトナムで売っているリポビタンD(ベトナム名はLIPOVITAN HONEY)は缶入り250mlです。スーパーマーケットで5,900ドン。ワシのマークがちゃんと書いてあり、大正製薬のライセンスの下、厳しい品質管理により製造されていますとなっています。  味は、とにかく甘いです。蜂蜜たくさん。250ml中にタウリン1000ml、ビタミンB1 2.2mg、ビタミンB2 3.2mg、ビタミンB6 4.0mg 等。そして蜂蜜が2000mg です。

(2)SAMURAI
(2002/1)
 新しい栄養ドリンクSAMURAIがコカコーラから登場しました。テレビコマーシャルでもサムライ!と宣伝してます。6種類のビタミン、タウリンを含んでます。これって日本でも売ってるんでしょうか。ビンとカンがあります。カンは250mlで4000ドンくらい。
 そう言えば、最近飯屋で「SUMO」という名の栄養ドリンクも見かけました。ビンにはしっかり立ち合い直前の相撲取りが二人描かれてました。栄養ドリンクといえば、やはり日本。強い日本人=お相撲さん、侍。

(2002/7)
 SAMURAIが粉末になって1袋1000ドンで売られています。日本の60年代、渡辺ジュースの素が懐かしい方は、これを試して見てください(SAMURAIと同時発売のオレンジジュースもありました)。粉は白色でダイダイの粒が少し混じってます、これを水に溶かすと写真のようなオレンジ色に変身。1000ドンの一袋を水150mlに溶かすことになってますので、上の缶250mlがいかに割高か、おわかりですね。しかし、売っているのは20袋入り20000ドンの箱です。そんなに沢山いらないんだけど。。。。。


15.雑誌 MUA SAM
(2002/4)
 ベトナムで買えるありとあらゆる商品、サービスの価格と写真、店が載っている月刊誌です。衣類、カバン、靴、化粧品、食べ物、飲物、旅行、家具、便器、建築材料、電化製品、車、バイク、電話機など。これを良くみて、ベトナムの物価を勉強しましょう。この雑誌の価格は、14500ドン。


1.メガネをつくると
(2000/1)
 メガネを道で落としてレンズを割ってしまったので、ベトナムで作ることにしました。
46-48 Pham Ngoc Thach(HCM)の mat kinh saigon(サイゴンメガネ)店に行き、先ずは検眼です。自動検眼機で測定した後、歯医者の診察台の様な椅子に座らせられて壁にかけてあるボードで文字の見えかたを確認しながら、レンズを交換していきます。乱視にももちろん対応してくれます。この検査結果を持って隣の店舗でフレーム選びです。フレームの値段は、一番安いもので39,000ドン(2.8ドル)、高い物で3,500,000ドン(250ドル)です。まあ、60,000〜1、800、000ドンが普通の価格帯です。レンズはプラスチック製で60,000ドン(両目)、ガラス製で40,000ドン(両目)でできました。
今回、私の買ったのは検眼5,000ドン+フレーム120,000ドン+レンズ60,000ドン+VAT10%でした。受け取りは次の日。
なお、検眼は英語でできますが、ベトナム語ができる人と一緒に行った方がいいと思います。
(2001/11 追記)
 私が買った上記メガネフレームは中国製で、フレームの柄の所のメッキが剥げて錆びてしまい、表面がガチャガチャになって当たる部分の皮膚が痛くなってしまいました。安物を買うからだと、ベトナム人の家内に叱られてしまい、とにかく痛いので新しいのを購入しました。検眼5,000ドン+フレーム420,000ドン+プラスチック製レンズ60,000ドンでした。今度のフレームはmade in Korea

13.Lua moi(ベトナム製焼酎)
(2000/6作成)
在越日本人が家で飲む安い酒といえば、このLua moi。500mlで12,000ドン(HCMCのMINI TAXでの値段。他ならもっと安いはず)、750mlで15,000ドンと超安価。度数は45°くせがなく飲みやすい、悪酔いせず次の日に残らないと好評です。

12.スーパーマーケット

 スーパーマーケットのページへ


10.10,000ドンショップ
(1999/4改訂)
ホーチミン市にベトナム版100円(10,000ドン)ショップがあります。
住所:122 Ham Nghi Street District.1。
閉店しました。

8.ピエールカルダン製品
(1998/10作成)
3年前にAn Phuoc Garment Company がピエールカルダンのスラックス、シャツの製造権を正式に取得しベトナム内でピエールカルダンのマークをつけて売っています。An Phuocの既製服はリーズナブルな値段でベトナム全土でよく売れています。例えば
長袖シャツ:90,000〜195,000ドン
半袖シャツ:80,000〜120,000ドン
スラックス:110,000〜220,000ドン
ネクタイ:135,000ドン

一方、本物のピエールカルダンの値段は
長袖シャツ:389,000〜526,000ドン
半袖シャツ:359,000〜468,000ドン
スラックス:780,000〜820,000ドン
ジャケット:1,750,000〜1,900,000ドン
ネクタイ:740,000〜1,4000,000ドン
An Phuocとピエールカルダンの製品を買える店は、
●Shop No.1 100/12 Nguyen Tri Phuong St. Dist.5 HCMC
●New World Hotel


6.造花(ドライフラワー)
(1998/12作成)
花の大好きなベトナム人。毎月決った日に神様に花を供える習慣があります。また、部屋や店の飾りに造花を置くことも多い様です。そこでホーチミン市のあちこちに造花(ドライフラワー)屋さんがオープンしています。さすがに店内は花で埋められきれいに飾られていますね。その造花の値段はベトナムの物価を考えるとかなり高いです。高さ80cmの物で480,000ドン(国営企業の月給並み)、70cmで220,000ドン、個人のプレゼントに使うのに手軽な小型の35cmのもので55,000ドン。これらの造花(ドライフラワー)は材料をシンガポールから輸入して作っているようです。














5.ベトナム人が選んだベストクオリティ製品
ベトナム人消費者7000人が選んだ高品質製品を生み出す企業のリストです。1999年Saigon Times Weeklyより(1999/3作成)
(1)外資系企業 Top 60より
(2000/4改訂)
2000年のTOP60(アルファベット順)の表です。日系企業としては1999年と同じ顔ぶれです。

A&B Vietnam fruit juice Wholly foregn-owned (wfo)
Ajinomoto Vietnam momosodium glutamate Joint Venture(jv)
Austnam roofing sheets jv
BP Petco lubricant jv
Castrol lubricant jv
Cai Lan(Neptune) cooking oil jv
Chinfon-Haiphone cement jv
Coca-Cola soft drink wfo
Colgate Palmolive Vietnam tooth paste wfo
Daewoo Hanel electronics jv
Ngan Nhi salangane drink(Dona Newtower) jv
Dulux paint (ICI Paint) jv
Dong Nam A beer (Halida,Carlsberg) jv
Elida P/S tooth paste jv
Foremost Vietnam milk jv
Foster's beer(BGI) wfo
Golden Hope Nha Be cooking oil jv
Hai Ha-Kotobuki confectionary jv
Hisamitsu Vietnam salonpas wfo
Honda Vietnam motorcycles jv
Huda beer jv
IBC-Pepsi soft drinks jv
Technopia Vietnam Jumbo mosquito coil wfo
JVC Vietnam electronics jv
KC Vina Thai Softina sanitarry napkins jv
Kao Vietnam Sifone,essential cosmetics wfo
Lever Haso cosmetics jv
Lever Viso cosmetics jv
LG-SEL electronics jv
LG-Voca DeBon cosmetics jv
La Vie mineral water jv
Mosfly mosquito coil jv
My An enameled tiles(American Home) jv
My Phu sanitary ceramics jv
Matsushita Vietnam electronics jv
Nestle Vietnam milk,coffee wfo
Nippon paint wfo
P&G Vietnam cosmetics jv
Perfetti Vietnam confectionary jv
Philips electronics jv
Rohto Vietnam pharmaceuticals and eye drops wfo
Saigon Vewong momosodium glutamate and instant noodles jv
Samsung electronics jv
Sanofi Vietnam pharmaceuticals jv
Sanyo Vietnam electronics wfo
Sao mai cement jv
Shell gas,lubricant wfo
Singer sewing machines jv
Sony electronics jv
Expo,Spec paint (Mee Kwaung) jv
Suzuki Vietnam motorcycles jv
Taicera enameled tiles,sanitary ceramics wfo
Toshiba Vienam electronics jv
Vedan Vietnam momosodium glutamate wfo
Vietna Brewery beer (Tiger,Heineken,Bivina) jv
Vifon Acecook instant noodles jv
Vinabico-Kotobuki confectionary jv
Vinasteel steel jv
VMEP motorcycles wfo
Wall's Vietnam ice cream wfo
Rank(1999年) Product producer
Chemicals-cosmetics Lever Viso
P/S toothpaste Elida P/S
Electronics Sony Vietnam
Chemicals-cosmetics Procter&Gamble Vietnam
Soft drinks Coca-Cola Vietnam
Chemicals-cosmetics Lever Haso
Moterbikes Honda Vietnam
Beverages IBC
Electronics Samsung Vina
10 Lubricants BP petco
11 Lubricants Castrol Vietnam
12 Electronics Matsushita Electric Vietnam
13 MSG Saigon Vewong
14 Electronics JVC Vietnam
15 Electronics Daewoo-Hanel
16 Electronics Sanyo Home Appliances Vietnam
17 Milk Foremost Vietnam
18 Toothpaste Colgate-Palmlive Vietnam
19 Electronics LG-Sel Vietnam
20 Mineral water La Vie Long An
21 MSG Ajinomoto
22 Moterbikes Suzuki Vietnam
23 Chemicals-cosmetics Kao Vietnam
24 Electronics Toshiba Vietnam
31 Medicated Patches Salonpas(Hisamitsu)
40 Confectioneries Vinabico-Kotobuki
41 Paint Nippon
49 Confectioneries Hai Ha-Kotobuki


(2)ベトナム企業
TOP 50 HIGH QUALITY VIETNAMESE GOODS 2000より
(2000/4改訂)

Rank Product(2000) Producer(2000) Product(1999)
Producer(1999)
1 Daily products Vinamilk← Milk Vinamilk
2 Footwear Biti's↑ Ballpoint pens Thien Long
3 Notebooks Vinh Tien? Notebooks Vinh Yien
4 Ballpoint pens Thien Long↓ Footwear Biti's
5 Beer Saigon↑ Cooking Oil Yuong An
6 Motorcycle tubes and tires Casumina Medicated Oil Truong Son
7 Lamp & themo flasks Rang Dong Lamps Dien Quang
8 Medicated oil Truong Son Chemicals&cosmetics My Hao
9 Cells and batteries Pinaco Enameled tiles Dong Tam
10 Clocks Gimiko Instant noodles Vifon
11 Foam Mattresses KymDan Furniture Xuan Hoa
12 Enameled tiles Dong Tam Ballpoint pens Ben Nghe
13 Lamps Dien Quang Rubber mattresses Kymdan(Saigon Tubber Co.)
14 Medical cotton Bach Tuyet Lamp & vacuum flasks Rang Dong
15 Bakery Kinh Do Cement Hai Tien
16 Cement Ha Tien Instant Noodles Miliket
17 Porcelain(磁器製品) Hai Duong Beer Saigon
18 Auto tire and tubes Sao Vang Rubber tires &tubes Sao Vang
19 Sugar and Candies Bien Hoa Sugar Stabilizers Lioa
20 Confectionary Bien hoa Confectionary Garments Garment Co.10


.ホーチミン像
ベトナムのあらゆる所に飾ってあるホーチミンの石膏像です。あなたもお部屋にひとついかがでしょうか。すごく安いですよ。ホーチミン市Nguyen Hue通りの国営本屋で何とたった150,000ドンで売ってました。


3.Nhatanhのお菓子
ニャットアインは現在ベトナムはホーチミン市で「伝統的なベトナムのお菓子」を製造販売致しています。伝統的なお菓子と言ってもピンと来ないでしょうが、選りすぐられたベトンム産のカシューナッツ・ピーナッツ・白ゴマ・黒ゴマを練り上げられたミルキーティストの水飴で固めたもの。日本のお菓子に例えるなら「オコシ」に近いといえるでしょう。ホーチミン、ハノイのお菓子屋、スーパーマーケット等で売っています。Nhatanh社長は女性で、ご主人は日本人です。「結構おいしいですね。」と言ったら、「当たり前ですよ、日本人が作ってるんですよ!」 ベトナムのお土産にどうぞ。

(1999/6追記)
ベトナムのお菓子市場で戦う日本人Y氏が自信を持って新投入したピーナッツ菓子(上)
「はっきり言って只のピーナッツです。只、これまでと異なり、真空パックにくるみ衛生的。しかも、塩味のみならず、カレー味を出したざ〜ますよ。
この違い判ってくれるかな?もうすぐ ハノイ味?!も出てきます!!値段はお店により異なりますので、最寄りのスーパーマーケットか、お菓子屋さんでお求め下さい。多分 70gは2000d前後 170gが5000d前後 500gが10000d前後で販売されているはずです。」とのことです。やっぱり、ただのピーナッツでした。