第1位
|
Fingersmith
by Sarah Waters
|
19世紀半ばのロンドン。17歳になる少女スウは、下町で掏摸を生業として暮らしていた。そんな彼女に顔見知りの詐欺師がある計画を持ちかける。とある令嬢をたぶらかして結婚し、その財産をそっくり奪い取ろうというのだ。スウの役割は令嬢の新しい侍女。スウは迷いながらも、話にのることにするのだが…。CWAのヒストリカル・ダガーを受賞した、ウォーターズ待望の第2弾。(「BOOK」データベースより)
松澤喜好さんの書評
|
|
邦訳「荊の城」

|
第2位
|
The Vanished Man
by Jeffery Deaver
|
ジェフリー・ディーヴァーの作品は、四肢麻痺の科学捜査官「リンカーン・ライム」シリーズだけでなく、単独の『The Blue
Nowhere』(邦題『青い虚空』)などでも、ストーリー展開のうまさが光る。まさにプロットの魔術師と呼ぶにふさわしいディーヴァーが、今回ライムのシリーズで、敵役に配したのは、プロのマジシャン。ライムと、彼の助手であり恋人でもある警官のアメリア・サックスも、マジシャンに協力を頼む。
(「BOOK」データベースより) N.S.さんの書評
|
|
邦訳「魔術師(イリュージョニスト)」
 |
第3位
|
Incident at Twenty-Mile
by Trevanian
|
州に昇格して間もないワイオミングの刑務所から、3人の凶悪犯が逃亡した。しばらくして―、近くのさびれた鉱山街に、ふらりと1人の若者が現れた。陽気で働き者の彼は、なぜか時代遅れの大きな銃を大事そうに抱えていた…。伝説の覆面作家が創り出す風変わりな隔絶空間。縦横無尽の文才を駆使して語られるのは、知性なのか、狂気なのか?15年の沈黙を破った待望の新作。
(「BOOK」データベースより)
|
|
邦訳「荊の城」

|
第4位
|
The Da Vinci Code
by Dan Brown
|
講演の為パリに滞在中のロバート・ラングドンは、フランス警察からの電話で深夜のルーブル美術館へと呼び出される。彼を待っていたのは、館長の死体と、その上で微笑むダ・ヴィンチの『モナリザ』。数々の暗号と謎、事件の背後にちらつくカトリックの怪僧、そして古代から続く秘密結社の影…。すべては、キリストの聖杯の秘密に端を発しているようだ。フランスからイギリスへ、そして2000年に及ぶ歴史の闇へ、ランドンは西洋史上最大の謎に直面することになる。(Skysoftより) Roadrunnerさんの書評 宮尾 賢さんの書評 オリーブさんの書評 mikaの書評
|
|
邦訳「ダ・ヴィンチ・コード」
 |
第4位
|
The Final Country
by James Crumley
|
酒場で出会い深い仲となった「危険なまでに魅惑的」な女モリーの依頼を受けた酔いどれ探偵ミロ。レイプされ、無惨に殺された妹の敵討ちを手伝って欲しいというのだ。CWA(英国推理作家協会)賞シルヴァー・ダガー賞受賞作。(「MARC」データベースより)
|
|
邦訳「ファイナル・カントリー」

|
第6位
|
Collection of stories "The trial of John Nobody"
by Albert H. Z Carr
|
信仰と真実の相剋という問題に真正面から取り組んだ異色中篇の表題作、殺人事件に巻き込まれた詩人探偵がブレイクの詩から真相に到達する「虎よ!虎よ!」…。異才A.H.Z.カーの傑作全8篇を収録する。
(「MARC」データベースより)
|
|
邦訳「誰でもない男の裁判」
 |
第7位
|
Dark Lady
by Richard North Patterson
|
中西部の都市スティールトンでは、球場建設の是非を焦点に、現職市長と郡検事プライトとの熾烈な市長選が繰り広げられていた。法廷で無敗を誇り、“ダーク・レディ”の異名をとる検事補ステラはブライトの命を受けて、性倒錯と麻薬のからむ変死事件を手がける。だが、被害者の一人は、かつての恋人ノヴァクだった―。サスペンスを超えた深遠な人間ドラマ、文庫オリジナルで登場。(Skysoft翻訳本の紹介より)
|
|
邦訳「ダーク・レディ」

|
第8位
|
The Shape of Snakes
by Minette Walters
|
ある雨の晩、ミセス・ラニラは、道ばたで隣人が死にかけているのに出くわしてしまう。警察の結論は交通事故死。だが、彼女には、隣人の死に際の表情が「なぜ私が殺されなければならないのか」と訴えていたように思えてならなかった。それから二十年後、ミセス・ラニラは殺人の証拠を求め、執念の捜査を開始する。人間の内に潜む邪悪なものを描き出す、ウォルターズの傑作長編。
(「BOOK」データベースより)
|
|
邦訳「蛇の形」
 |
第9位
|
To Say Nothing of the Dog
by Connie Willis
|
謎の花瓶を求めて、21世紀と19世紀のあいだを行ったり来たり、タイムトラベルで歴史を縦横に駆けめぐる史学生ネッドとヴェリティの活躍をユーモアたっぷりに描く冒険譚。ヒューゴー賞・ローカス賞等受賞作。
(「MARC」データベースより)
|
|
邦訳「犬は勘定に入れません」

|
第10位
|
The Prestige
by Christopher Priest
|
北イングランドに赴いたジャーナリストのアンドルーは、彼を呼び寄せた女性ケイトから思いがけない話を聞かされる。おたがいの祖先は、それぞれに“瞬間移動”を得意演目としていた、二十世紀初頭の天才奇術師。そして、生涯ライバル関係にあった二人の確執は子孫のアンドルーにまで影響を与えているというのだが…!?二人の奇術師がのこした手記によって、衝撃の事実が明らかとなる!世界幻想文学大賞受賞の幻想巨篇。 (「BOOK」データベースより)
|
|
邦訳「奇術師」
 |