ラジーシチェフ
ラジーシチェフは、私たちが誇りとする名の作家である。１８世紀のすべての著名な人々の中で、彼はソビエト市民に最も近く親しい人物である。若いソビエト共和国のよって建てられた最初の記念碑がラジーシチェフの記念碑であったことは、それなりの理由があった。
アレクサンドル・ニコラエヴィチ・ラジーシチェフ（Александр Николаевич Радищев）は、1749年８月２０日、大貴族地主の家に生まれた。サラトフ県上アブリャゾフ村（Верхнем Аблязове）（現在のペンザ州グズネツ）、ボルガ中下流域の自然の中で、大地主の屋敷の中で子供時代を過ごした。農奴の子守女と農奴の男子守が彼に民話を語り聞かせ、彼を民衆詩の世界へと導いた。
ラジーシチェフは、およそ５年を大学で過ごした。彼は、法律学、言語、哲学、自然科学、そして医学を学び、多くの書を読んだ。この時期、フランスではブルジョワ革命がまさに起ころうとしていた。「啓蒙主義者（просветитель）」という名を得た進歩的作家たちは、彼らの著作で革命の準備をした。レーニンは、「１８世紀の啓蒙主義者たちが著作したこの時期に、すべての社会問題は、農奴制やその残滓との戦いに帰結した。（в то пору, когда писали просветитель ＸＶＩＩＩ века ... все общественные вопросы сводились к больбе с крепостным правом и его остатками）」2 このフランス啓蒙主義者たちの作品の反農奴制の傾向、彼らの人間の迫害に対する抗議は、農奴制と専制の重荷で弱体化していた。祖国の自由を愛する息子、ラジーシチェフに近いものであった。
新しい法典編纂委員会は解散された。そこで働くことは、ラジーシチェフには与えられなかった。彼は、元老院（Сенат）3 の調書作成官というつつましい職に就くことが余儀なくされた。ここで、彼は、地主貴族たちの悪事に関する「事ども（делами）」について知った。農民への残忍な拷問や殺人さえもの光景描写、蜂起した農民を「小銃や大砲で」の残忍な鎮圧の描写が、ラジーシチェフが政府の文書を読むことで、彼の眼前を通り過ぎた。調書作成官としての仕事は、ラジーシチェフを満足させることができなかった。そこで、彼は軍務についたが、それも同様すぐにやめてしまった。
ロシアを（プガチョフの乱）、アメリカを（1776-1783年の独立戦争）、フランスを（1789年の革命）二分した政治的事件は、ラジーシチェフの革命への志気を高揚させ強めた。 1789年、ラジーシチェフは、「Ф.В.ウシャコフ伝（Житие Ф.В.Ушакова）」という書物を刊行した。その中で、彼はライプチヒで共に暮らし学んだ自分の親しい友人の生涯を物語った。（ウジャコフは、1770年、ライプチヒで没した。）その書は、自由を愛する思想で満ちあふれていた。 この時期、ラジーシチェフが取り組んでいた重要な作品は、「ペテルブルクからモスクワへの旅（Путешествие из Петербурга в Москву）」という書物であった。彼は、この作品をライプチヒから祖国に帰ったすぐ後からずっと考えを暖めており、断続的におよそ１０年の歳月をそれに費やした。（その中断の一つは、1783年の愛すべき妻の死によるものであった。）1785年から、彼は仕事を再開し、1789年にその書を完成させている。1789年７月、ラジーシチェフは、ペテルブルクの警視総監（警察長官）からその書の出版許可を受け取った。しかし、彼が話を持ちかけた出版所は、それを出版することを恐れた。そこで、ラジーシチェフは、印刷機を買い、自らの家に印刷所を作った。そこで、彼は「ペテルブルクからモスクワへの旅」を印刷した。1790年５月、650部の印刷を終えると、ラジーシチェフは、２５部だけを販売に回し、若干部は友人や知人たちに分け与えた。その本は、非常な反響を呼んだ。やがて、それはエカテリーナにまで達した。「旅」を読んで、女帝は激怒した。その書へのコメントとして、彼女はこう書いた。「彼は、農民の反乱を期待している。... 断頭台でツァーリを脅している。（Надежды поларает на бунт мужиков ... Царям грозится плахою）」著者の意図は、「彼の支配の現在の姿の欠点と彼の罪悪とを暴くことである。（показать недостаток теперешнего образа управления и пороки оного（его））」など。自分の書記官には、エカテリーナは、ラジーシチェフについてこう語った。「彼は、プガチョフより悪い暴徒である。（Он бунтовщих хуже Пугачёва）」その書は、著者の名前なしに出版されたが、すぐに、彼は発見された。６月３０日、ラジーシチェフは逮捕され、ペトロパヴロフの要塞に幽閉された。逮捕前に、ラジーシチェフは、残っていたその書のすべての部数を焼却するよう指令をだすことができた。審理は、素早く進んだ。７月に、すでに、裁判所は、ラシージチェフに死刑の判決を下した。死刑は、シベリアのイリム流刑地（Илимский острог）（イルクーツクから北におよそ 1000露里）への１０年の追放に変えられた。半ば病人のラシーシチェフは、手枷足枷で自由を奪われ、シベリアの流刑地へと送られた。エカテリーナ２世が、死刑を流刑に変えたのは、ラジーシチェフは、重い（苦しい）旅や家族から遠く離れての長い流刑、子供たちの運命のことを苦しみ沈むことに耐えられないだろうと考えてのことだった。ラジーシチェフは、ヴォロネツ（Воронец）の援助がなければ、そうなっていただろう。彼の配慮で、ラジーシチェフは、枷が取り除かれ、彼は幾分よい条件で旅することができるようになった。トボリスクで、彼の身内のものが追いついた。彼の二人の子供を連れて来ていた。 ラジーシチェフは、流刑地で６年過ごした。彼は、多くの書を読み、農民たちを治療し、辺境の生活や経済状態を学び著述した。 エカテリーナ２世の死後(1796年)、パーヴェル１世は、ラジーシチェフが、シベリアから帰還することを許可した。彼は、父の領地、ラルージュ県ネムツォフに（в Немцове Калужской губернин）住むよう、命じられた。そこで、彼は、パーヴェル１世の死まで４年間過ごした。本質的には、これもまた流刑であった。というのは、ラジーシチェフは、警察の監督下にあり、村から出ることが禁じられていたから。 アレクサンドル１世の即位後、1801年に、ラジーシチェフは、完全に流刑の身から解放された。ラジーシチェフは、ペテルブルクに移り、法典編纂委員会で仕事をし始めた。彼は、「新しい法についての覚え書き（Записку о новых законах）」を残しており、そこでは、「犯罪を罰するより、犯罪を予防するほうがよい（лучше предупредить преступление, нежели оное наказывать）」という考えを発展させ、「市民法典の案（Проект гракданского уложения）」を書いた。その中で、彼は、法の下においては、いかなる階級の人も平等であること、肉体上の刑罰や拷問の廃止、出版の自由などについて語っている。 彼は、自らの以前の立場を忠実に守っている。しかし、委員会には、全く別の信念を持つ高官たちがついていた。彼らは、疑惑の目でラジーシチェフを見、彼の中に、彼において、流刑でさえ砕くことのできなかった自由思想家を認めた。「とてもだめだ、アエクサンドル・ニコラエヴィチ」--委員会の会議長であるザヴァドフスキー伯爵（граф Завадовский）は、一度彼にこう言った。「以前のように、あなたと無駄話はしたくない。... それとも、あなたは、シベリアでは足りなかったのか。（Эх, Александр Николаевич！ охота тебе пустословить по-прежнему ... Или мало было тебе Сибири？）」この言葉は、明らかに脅しであった。ラジーシチェフは、屈服することはできなかったが、戦う力もなかった。彼は死ぬことを決心した。自らの、まさに死によって、非人間的な専制制度に対して抗議したのである。1802年９月１１日、彼は自ら命を絶った。「後の世代が、私の復讐をしてくれるだろう。（Потомство за меня отомстит）」--彼は、死の直前にこう書いている。
mailto:[vem13077]@nifty.ne.jp [vem13077]の[ ]は削除して送信してください。（ウィルス対策です） |